Don'tlet words get in the way 别让语言阻碍你前行的脚步 英语好的人,活得到底有多赚! 因为会英语,老外客户从小张那团购了16部手机,一个月业绩高出同事6倍,惹来众人羡慕眼光! 听说王总要内招一名英语翻译,小李踊跃报了名,没过2个月从普通文员直接晋
Don'tlet words get in the way
别让语言阻碍你前行的脚步
英语好的人,活得到底有多赚!
因为会英语,老外客户从小张那团购了16部手机,一个月业绩高出同事6倍,惹来众人羡慕眼光!
听说王总要内招一名英语翻译,小李踊跃报了名,没过2个月从普通文员直接晋升经理特助!
小杨毕业后,带着英语八级证书挤掉了200多名竞争者,成功进入当地有名的外国语学校任教!
这些人自带一身光芒,总能得到机会的垂爱!
这令我想起一位74岁的奶奶,她叫徐秀珍。
就是这位皮肤黝黑、个头瘦小的奶奶,在桂林月亮山景区给外国游客做了23年的导游!
每天在景区做导游的徐奶奶
你能想象吗?
徐奶奶只有小学三年级的文化水平,字都认不全;但就这样一位年过半百的奶奶,竟然自学了英语、德语、法语、西班牙等11国语言,和老外自如地对起了话。
她说,学习外语是日积月累的结果,都是在跟外国游客的频繁接触交流中学会的。
比如,她指着手里的矿泉水问游客:“hello,要水吗?”
听外国人说“water?”她就知道了水的英文是“water”,便记到了脑子里。
不断练习,徐奶奶已经能达到与各国游客交流无障碍。如今,徐奶奶在景区还开办了自己的民宿、农家乐,小生意做的红红火火。
这让我们既佩服又感到羞愧,大多数中国学生花费十几年时间却说不出一口流利英语...
想用英语高谈阔论:可现实止步于 How are you?I'm fine.留下尴尬又不失礼貌的微笑。
想看原著一目十行:现实是清晨捧一本又老又烂的教材朗读一整年,和同学比的是谁声音更大。
想听广播大开眼界:现实是左耳进右耳出,永远顾不得下一句,老外说英语都不带喘息的吗?
“学什么外语都一样,关键在于方法,方法用对了,6个月就能学会一门外语,方法错了,就算学十几年都不会有长进!”
说这话的,就是国际语言学大师龙飞虎。
这位龙飞虎先生,花了大半辈子研究心理学和语言学,并将两者结合,极大发挥人类的潜能,打破了中国人传统英语学习法的束缚。
▲62岁的龙飞虎,是享誉国际的语言学家、心理学家
他本人就是最好的案例,纯靠自己的方法学习,精通英文、汉语、法语、粤语4门语言:
他5岁英语阅读能力高于同龄小孩,10岁心理学、人类学看得津津有味。
他6个月学会了中文,并将《少林寺民间故事》翻译成英文版;
他精通粤语,在《凤凰卫视》用白话和主持人对答如流;
他还会说一口流利的法语,在法语考试上屡屡获得满分。
美国语言学家简森 D.帕特森说:“这么多年,我没法打破人们固有的框架,而龙飞虎先生真正做到了。”
看到这里,我想你跟我一样,想知道他那不违背人性、激发兴趣、领先国际的英语学习方法到底是什么?
接下来,你一定能在龙飞虎的经历里找到语言修炼的答案。
因为这些经历造就了灵活、创新、有趣、不惧打破规则的他,远远甩开那些只会死记硬背、换汤不换药的传统英语教师。
他11岁给苏联心理学家写信
22岁拒绝哈佛大学的offer
这个逆天少年,到底在搞什么?
龙飞虎的父亲是个地地道道的英国人,50年代移民新西兰。
1958年,龙飞虎出生在依山傍水的小镇,出门就是碧草蓝天。
他深爱大自然、热衷探险,甚至想学中国功夫,这样就可以在水上漂 、草上飞。连“龙飞虎”这个中文名字都是他从打斗的梦境里拣来的。
或许是大自然规律潜移默化渗透到骨子里,在他一生中遇到任何事情都会尽量做到符合自然规律。
5岁那年,龙飞虎的英文阅读能力落后于同龄孩子,而经过简单的Phonics(自然拼读)训练,得到大大的提高。
这为他以后研究教育学、人类学、语言学和心理学埋下了一颗种子。
到了11岁,龙飞虎已经开始写信给苏联当局的心理学家,和他们讨论sleep learning (睡觉时学习)的研究成果。
上大学前,他考虑选语言学,但当时的外语教育十分反人性:
在中学,学了三年法语只会死记硬背,一句话说不出口。而靠自己摸索的方法,不到半年成了“法国通”。
他在大学时的选修最难的中文课,学习方法枯燥得难以忍受,中途弃掉了。
最后,他主修了心理学。凭借着研究超前的论文,龙飞虎在大学就拿到了心理学一级硕士学位(同龄人还是本科学位)。
1980年,哈佛大学向他发来攻读博士的offer。
但龙飞虎拒绝了,理由是他迫不及待想去大中国探索!理论学够了,他想做一个实践家。
80年代正值中国改革开放,新事物如雨后春笋般涌出,龙飞虎不仅能在新领域大显身手,还能实现念念不忘的功夫梦。
他6个月分别学会了中文和粤语
龙飞虎拒绝反人性的外语学习法
龙飞虎来到中国以后,一边跟人学武术,一边学中文。
而汉语,被公认为世界上最难的语言,据说一个西方人学10年甚至以上,也未必能学好。
虽然一点中文基础也没有,但凭着以往在心理学和语言学上的心得,龙飞虎扔掉所有汉语教学课本!
他彻彻底底把汉语当成工具,每天用“塑料”普通话陪人唠嗑、看武侠小说、学唱邓丽君的歌、沉浸在评书广播......
半年过后,他已经能说出一口带有北京腔的中国话了。
提到他最喜爱的、帮他扎实汉语水平的、迅速了解中国文化的,是一本叫《少林寺民间故事》的书。
书里的“江湖道德观”,在其他国家的文化里闻所未闻,这让他在大开眼界。龙飞虎按捺不住想推荐给其他国家的冲动,试图把全书翻译成英文。
1996年,龙飞虎先生翻译的英文版《少林寺民间故事》在香港正式出版。
龙飞虎深刻意识到:
深入了解一本感兴趣的著作对外语学习的效果,远超枯燥的教科书。
不要像传统学习一样先学后用,边用边学才能事半功倍。
因为多年从事学术研究,龙飞虎对提炼规律极其敏感,他推断:我自己掌握英语、法语、汉语,平均时间为6个月。或许掌握一门外语,6个月就足够了?
为了验证可行性,龙飞虎打算从零开始学粤语。
借鉴以往有趣高效、沉浸式的语言学习经验学广东话。在第6个月,他毫无悬念成功了。
▼在《凤凰卫视》说粤语,点开视频可收看
6个月听起来不靠谱吧?因为我们英语学了十几年还是半桶水。
其实很多人不知道,联合国教科文组织认为英语实际上是最容易的语言。所以从基础到顺畅沟通,美国FSI给出的学习指导时间仅为575-600小时(约半年)。
这和龙飞虎的“习得一门外语只需6个月”,不谋而合。
然而,以往反人性的方法、糟糕的学习心态,不仅让我们愈加讨厌、害怕英语,还白白浪费掉了十多年的青春,实在是可惜。
我想,现在你需要做的是丢掉单词书、丢掉语法书......给自己一次重新来过的机会!
让国际大师带你像婴儿一样牙牙学语
重拾对英语的兴趣,激发你的语言潜能
▼
遵循人性设计,激发人的潜能
可口可乐98%学员从中受益
龙飞虎发现,中国英语学习者不仅方法糟糕,心态也是一大问题。
从小被灌输“标准答案”的观念,导致我们一说英语就害怕出错,产生一系列不良情绪。
这大大影响学习的乐趣和效率!
所以龙飞虎的学习方法宗旨是人性化、合理化。在调动人们积极情绪的同时也能激发人的潜能:
比如,我们学新单词的发音,一般是盯着单词表念念念。
这其实是错的!因为我们小时候牙牙学语看的是妈妈的脸。
龙飞虎的“肌肉记忆法”也正是如此,在学发音时,你需要找到母语发音者(或视频),仔细观察她面部肌肉和嘴型的变化,调动听觉、视觉记忆并模仿,不仅能提高发音准确度,还训练了听力。
龙飞虎先生独创的方法不胜枚举:
听不懂?泡脑子法帮你沉浸听力,积累“原音素材库”,培养英语DNA。
反应慢?一个盒子两条路帮你把英语发音和画面建立联系,让速度加倍。
练口语没环境?条件反射法帮你建构自己的英语世界,让它不自觉说出来。
......
正是有趣又人性化,可口可乐中国分部引进龙飞虎的课程,提升中国员工的英语水平。
结果显示:95%以上的学员在2到3个月内,他们的口语、听力、写英文电邮、做英文PPT,以及跨国电话会议中的英文表现力得到明显的提高!
而一位51岁叫EricHan的老总,变化更令人称奇。
50岁的老总浪费15万学英语无果
在龙飞虎帮助下彻底告别翻译
他是一家世界500强企业CEO,拥有难以复制的商业规划及运营能力。
然而,在遇见龙飞虎前,Eric当了50年英语哑巴。每逢开会,他只能借助翻译,而翻译的节奏永远不能满足他对沟通的需要。
也不是没努力过,他甚至曾经花了15万把市面上的英语班报了个遍,但都郁闷又枯燥,实在无法坚持!
看到龙飞虎自如说中文的样子,他决定完全放下以前的学习方法和思路,跟随龙飞虎的方法学习。
因为事务繁重,他并没有每天大量学英语,只是利用乘飞机、候机、上下班路上学习英语。
单单这样,不到1年时间,他已经能独立在美国演讲,整个过程没有再用过翻译。他不仅听懂了每一位专家的提问,而且用非常清晰、专业、巧妙的英文给了回复。
提到这个经历,Eric对龙飞虎的感激之情溢于言表,这比谈下大项目更振奋人心!
上至企业老总下至保安小哥
都跟着龙飞虎从厌弃英语到运用自如