??香港城市大学翻译学硕士,具有英语专业8级证书,CATTI笔译证书,NSDA China官方认证教练,通晓言语学研讨,丰厚的雅思和托福考试教育,擅长对症下药,分析学说疑问,培育学生批判性思维才能。 来自剑桥大学、麻省理工大学及波士顿学院的专家于2021年在Cogn
??香港城市大学翻译学硕士,具有英语专业8级证书,CATTI笔译证书,NSDA China官方认证教练,通晓言语学研讨,丰厚的雅思和托福考试教育,擅长对症下药,分析学说疑问,培育学生批判性思维才能。
来自剑桥大学、麻省理工大学及波士顿学院的专家于2021年在Cognition杂志上宣告了关于言语习得要害期假设(critical period)的最新发展。其间说到,二语习得的要害期从14岁延伸到如今的17.4岁(Joshua K. Hartshorne et al, 2021)。
也就是说,孩子在整个大学期间(15-18岁),也能经过必定量的操练和环境影响然后习得外语,而且使之抵达接近母语的水平。
学习英语的第一步是发生快乐喜爱,那么如何激起学生的英语学习快乐喜爱呢?
不可以否定,有些学生会冲突与学习有关的作业。在此进程中,我一般有三种办法集结学生的英语学习活泼性。第一是添加进程的不断定性,第二是添加课堂的竞技性,第三是添加成果的快乐喜爱性。
首要是进程的不断定性,这是我在教授托福听力课程时用到的办法。一般会将学生分组,3人一组,以抽签的方法决出同一组另外学生。学生心里必定有想要组队的人选,但经过抽签的方法,既保证了公正性,又能给学生添加一些责任感和严峻感,不敢给小组拖后腿。
随后是竞技性,不一样组别之间进行答案正确率的PK,取胜组可获得奖赏。
这儿的奖赏也就是成果的快乐喜爱性,取胜小组会获得“免作业券”一张,此券也可折组成相应的德育积分。
不可以否定,课堂时刻恰当名贵,需要教师给出许多的输出。但关于大有些学生来讲,假定只是教师参加,那么课堂的40分钟很难会集留心力,然后功率低下,作用不好。所以我一贯奉行的主旨是:课堂百分百投入。
学生在上课时,教师就像是导游,学生像是游客。旅程上的风光都需要“游客们”主动赏识,而不是全程导游说明灌注,失掉赏识美景的兴致。作为教师,我这人物的功用是抵达“景点”时,为学生进行相应的说明。当然,“导游”和“游客”也需要协作,若缺失掉“导游”的人物,“游客”必会像无头苍蝇相同,撞得头破血流。
当然,想要言语习得有所成效,课后的必定量操练也要保证。
课后的操练根柢是对课堂内容的总结和反思,比方听力改错,学生需要堆集错题并分析错因,对文本规划也要站在大体的层面去分析,在此基础上,堆集定量的生词,这一节课的内容才算无缺,一环紧扣一环。经过不断地操练和经年累月的堆集,学生究竟才会学有所得,学有所成。
实外世界部学生言语学习的错题集
在言语的学习中,“输入”对错常重要的一环。咱们常说,有上10000词的输入,或许能牵强支撑1000词的输出。输入的重要性可见一斑。但在二语习得中,“输入”不是指置身于纯英文环境,或许应战一些难度特别大的使命。二语习得的中心观念为“可了解输入”:学习者在现有的水平上前进一点点,假定难度超出其了解才能太多,就达不就任何作用。如果学生不了解文本内容,只是去盲听,其实是无效输入。假定学生英语基础正本就弱,直接进入全英文的环境,就会因为不能了解而失掉快乐喜爱。
英语言语学习中,彼此协助的同学们
我的某位“饭圈”学生早年拿着自家idol承受英文采访的视频,说要“磨耳朵”。我翻开一看,是某位非英语母语人士,说话带着一些口音,而且录制环境喧闹不堪。类似这样的“无效输入”视频,仍是作为赏识运用吧。
我在教授雅思听力这一学科时,遵从“可了解输入”原则,关于本身教育办法做出相应调整,首要意图是创设一种活泼且主动的学习空气。
关于雅思听力有些,我的学生在section 4常常感到头疼。一是词汇难,二是定位难。词汇要提起来会很简略,加大听写默写密度,学生天然会对词汇有所掌控。可是如何定位答案词才是令人头疼的疑问。我在处置定位词疑问时,会带学生跳出雅思考试的圈,让学生站在必定高度去思考并处置自个的疑问。
首要,我会给出一些TED Talk的视频,让学生分组,自行选择喜爱的论题。学生在分组今后,会自行找适合视频并观看分析内容,并仿照剑桥雅思section 4出题思路制造表格。关于表格的内容我提出了以下四个需求:
1. 出十道题,且这十道题要贯穿全文;
2. 名词占绝大大都,描述词少量,可以有单个数字和动词;
3. 标题大约是整个Lecture内容的大纲,其他同学看到你给的标题就能估测出主题;
4. 80%的题干要同义替换,不能原句直出。
同学们根据自选论题并制造标题
制造的标题尽管不算完满,但他们在协作的进程中可以非常好地揣摩出题人的意图,在考试中非常好地定位答案。
每堂课会由特定的小组分工协作上课,学生将自个制造的notes发放给其他同学。视频的选择方面,遵从“可了解输入”原则,靠近学生往常,比方:推迟症、克己力等,论题虽靠近,内容却有必定的应战性。
勇于共享的实外世界部学生
活泼结束notes的同学们
不过,学生们都很愿意结束有关使命,因为在预备的进程中,他们的收成必定不止言语考试,其他比方大众讲演才能和逻辑组织才能都会得到极大前进。在经过一段时刻的操练后,学生们广泛标明自个在做题时的定位才能和同义替换才能得到了极大地前进。
卡罗尔??德韦克教授在《终身生长》一书中说到,真实对学习产成长远影响的,是快乐喜爱和内驱力。咱们能做的,是引发学生快乐喜爱,给他们的内驱力添砖加瓦!
参阅文献:
Joshua K. Hartshorne, Joshua B. Tenenbaum, Steven Pinker (2021). A critical period for second language acquisition: Evidence from 2/3 million English speakers. Cognition. 177 263-277.
卡罗尔·德韦克(2021-09).《终身生长》. 江西:江西公民出书社.
撰文|Selina
修改|Miranda
审阅|Linva\Grace
-END-
【活动预告】
《逆袭女孩如何经过世界教育成功逆袭?》,咱们聘请到了刘同学,在2月开学后来到线上共享会,与学弟学妹们以及家长们畅谈在实外世界部的生长与阅历,以及斩获伦敦大学学院OFFER的点点滴滴!
扫码即可预定活动
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.