《小猪佩奇》由一部由英国人Astley Baker Davis创作、导演和制作的学前电视动画片,针对的年龄对象主要是2-6岁的孩子。 作为一部专门为学前儿童量身定做的启蒙作品,《小猪佩奇》中出现的单词和句式都是低龄儿童年龄段常用的一些单词和句子,简单易懂。 故事
《小猪佩奇》由一部由英国人Astley Baker Davis创作、导演和制作的学前电视动画片,针对的年龄对象主要是2-6岁的孩子。
作为一部专门为学前儿童量身定做的启蒙作品,《小猪佩奇》中出现的单词和句式都是低龄儿童年龄段常用的一些单词和句子,简单易懂。
故事围绕小猪佩奇与家人的愉快经历展开,剧情幽默而有趣,容易引起孩子的共鸣,让孩子在潜移默化中学习英语。
这样一部优秀的动画片也是非常不错的英语配音素材。配音不仅可以增加孩子对英语的学习兴趣,更是可以帮助孩子在学习的过程中提高英语口语水平~
下面为大家分享一下《小猪佩奇第五季》第四集的配音内容,一起来看看吧!
《Horsey Twinkle Toes》
配音时长:每个Part约0.5分钟
Part 1
佩奇和乔治在房间里面玩,佩奇的领地意识非常强,她表示要和乔治对玩耍空间划分出一个明显的界限,这个时候邮递员来了,他会为佩奇和乔治带来什么包裹呢?
词汇:bedroom、stay、my、cross、invisible、line、post
句子:“side of”
Part 2
邮递员为爸爸带来了很多包裹,但是没有看到给佩奇和乔治的包裹,他们两个看起来有点失望。不过邮递员还是给了他们一个惊喜,这是一个大大的从很远的地方寄来的包裹,收件人正是佩奇和乔治。
词汇:letter、anything、afraid、parcel、order、stamp
句子:“as well”、“look at”
Part 3
佩奇和乔治兴奋地打开了包裹,通过包裹上的信,他们确定这是姑姑送给佩奇和乔治的礼物,打开以后发现了一堆零件,他们一起将这些零件组装了起来,原来是一只小马模型。
词汇:present、else、handle、tail、table、leg、wheel
句子:“present for”、“far away”
Part 4
面对这个小马,佩奇和乔治起了争执,佩奇坚持叫这个小马“闪亮的脚趾”,而乔治叫这个小马为“horsey”。猪爸爸和猪妈妈告诉两个孩子要学会分享,并且要懂得谦让。
词汇:twinkle、toe、remember、send、share、turn、first、
句子:“both of you”、“have the first turn”
Part 5
佩奇和乔治和这个小马在房间里玩的非常开心,猪爸爸提议他们可以去外面的山脚下玩耍,那里的空间更大一些。猪爸爸还想出了一个快速到达山脚的好主意:骑在小马上冲下山坡。
词汇:Princess、outside、steep、bottom、quick、hill
句子:“the bottom of”、“play with”
Part 6
猪爸爸为佩奇和乔治示范了一下如何骑着小马冲下山坡,他做到了,猪爸爸非常快速地从山顶滑了下去,但是由于小马没有刹车,猪爸爸终于停下以后,摔在了一个水塘里。
词汇:crash、sure、stop、brake
句子:“where are...”、“I don't know”
Part 7
佩奇和乔治还有妈妈都赶紧跑到山脚的水池边找猪爸爸,虽然有点丢脸,但是猪爸爸仍然没有逞能,大大方方地说自己掉进了水塘,还和孩子们开起了玩笑。
词汇:duck、splash、big、head
句子:“fall into”
Part 8
乔治骑在了小马上,但是小马知识一个模型无法移动。猪爸爸为了不让儿子失望,提议他们可以找一个人来推着小马,这样小马就能带着乔治移动了。
词汇:ride、make、push、strong
句子:“what a good idea”、“want to do”
Part 9
佩奇担任起了推小马的重任,他们两个玩的十分开心。但是他们两个在小马的名字问题上仍然没有达成一致,最终佩奇决定将两人给小马取的名字结合起来,赋予小马一个新名字,两个孩子都欣然接受了。
词汇:call
句子:“play together with”
小猪佩奇是不是超级可爱呢?以上配音资源都可以在英语趣配音中找到哦!