常规句:We can adopt all the good things. 突破句:We can adopt all the good things, both ancient and modern, Chinese and foreign. 译:我们可以吸收古今中外所有好的事物。 评:两组成对使用的形容词修饰good things, 凸显事物广泛来源,更加饱满生
常规句:We can adopt all the good things.
突破句:We can adopt all the good things, both ancient and modern, Chinese and foreign.
译:我们可以吸收古今中外所有好的事物。
评:两组成对使用的形容词修饰good things, 凸显事物广泛来源,更加饱满生动。
加分句式2
现在分词短语作后置定语
常规句:A young man who sits comfortably in a chair says to himself...
突破句:A young man, sitting comfortably in a chair, says to himself...
译:年轻人舒服地坐在椅子上,自言自语……
评:现在分词短语代替who从句作后置定语,使句子避免堆砌之感,更加简洁生动。
加分句式3
过去分词短语作后置定语
常规句:
A crop of new graduates who are faced with a career selection dilemma are wearing a puzzled look.
突破句:A crop of new graduates,faced with a career selection dilemma,are wearing a puzzled look.
译:一大群面临职业选择困境的新毕业生面带困惑的表情。
评:过去分词短语代替who从句作后置定语,使句子更具层次感,更能凸显毕业生困境。
加分句式4
现在分词短语作伴随状语
常规句:One man is wearing a gloomy look. He covers his forehead and curses his luck.He is lamenting, “It’s all gone!”
突破句:Wearing a gloomy look, one man covers his forehead and curses his luck, lamenting, “It’s all gone!”
译:一人神情沮丧,怨声连连,手抚额头哀叹道:“全完了!”
评:两个现在分词短语作伴随状语,将原先的三句合为一句,简洁、准确、细致地勾画出图片人物的形象。
加分句式 5
过去分词短语作伴随状语
常规句:When teenagers are pressured by school work and encouraged by their peers, they often resort to pursuit of stars.
突破句:Pressured by school work and encouraged by their peers, teenagers often resort to pursuit of stars.
译:受学业的压力以及同伴的鼓动,年轻人往往会转向追星。
评:并列的过去分词短语替代原先的When从句作状语,简洁表明年轻人追星的两点原因,使随后的探讨方向更明确。
加分句式 6
With 结构作伴随状语
常规句:Two one-legged young men form a powerful union and run forward steadily. Their crutches are left behind and leaning upon each other.
突破句:Two one-legged young men form a powerful union and run forward steadily,with their crutches left behind and leaning upon each other.
译:两位各只有一条腿的年轻人形成强大的联合,稳健地奔向前方,他们的拐杖被留在身后相倚而立。
评:With 结构作伴随状语,将原来的两句合二为一,更能凸显画面两部分之间的联系,体现图画主题“合作”。
加分句式 7
What 从句作主语
常规句:The bright and confident smile on his face makes the boy exceptionally brilliant.
突破句:What makes the boy extraordinary is the bright and confident smile on his face.
译:使得这个男孩与众不同的是他脸上明亮自信的笑容。
评:What 从句作主语引出图片中男孩最值得关注的特征:(虽万般辛苦,但仍然)展现出阳光自信的笑容。
加分句式8
状语前置倒装句
常规句:Their helpless old father crouches in the middle of the “football field ”.
突破句:In the middle of the “football field ” crouches their helpless old father.
译:蜷缩在足球场中间的是他们无助的老父。
评:地点状语前置,且主谓倒装用于描述图片,使图片描述更形象具体,更凸显“老父”的悲哀无助,引发读者关注与共鸣。
加分句式9
名词结构作同位语
常规句:This drawing reflects a prevailing trend that various cultures can exist together and integrate with each other.
突破句:This drawing reflects a prevailing trend—the co-existence and integration of various cultures.
译:图片反映了当前的流行趋势——多种文化的共存与相融。
评:名词同位语替代that同位语从句对a prevailing trend进行解释说明,使表述更简洁干脆,且更能契合图片形象。
加分句式10
which 引导的非限制性定语从句
常规句:As time spent on the Internet is on the rise, facetoface communication has experienced a rapid drop. That may result in feelings of distance and isolation.
突破句:As time spent on the Internet is on the rise, facetoface communication has experienced a rapid drop, which may result in feelings of distance and isolation.
译:随着上网时间的增加,人们面对面的交流在急剧减少,这可能会导致情感疏远和隔阂。
评:两句合为一句,使用which引导的非限制性定语修饰整个主句,说明主句内容的影响,使逻辑关系更明确,更突出网络的“远”。
加分句式11
双重否定结构传递强调语气
常规句:Everybody’s success depends on his ability to remain optimistic in the face of adversity.
突破句:There is hardly a person whose success does not depend on the ability to remain optimistic in the face of adversity.
译:几乎没有一个人的成功不取决于面对逆境时保持乐观的能力。
评:本句使用双重否定对同一对象进行两次否定,以加强肯定语气,凸显“乐观”的重要性。
加分句式12
倒装句式强调“必要条件”
常规句:Youngsters can become kind, calm and strong individuals by accumulating selfconfidence and experiencing challenges with it.
突破句:Only by accumulating selfconfidence and experiencing challenges with it can youngsters become kind, calm and strong individuals.
译:只有通过累积自信并靠其经历挑战,年轻人才能成为友好、冷静、强大的个体。
评:借助倒装句式Only...can...形成必要条件关系,突出强调“累积自信并靠其经历挑战”对年轻人的重大意义。
加分句式13
It is... that ...句式强调条件、主体等
常规句:White pollution can be reduced when people voluntarily refuse to use plastic bags.
突破句:It is only when people voluntarily refuse to use plastic bags that white pollution can be reduced.译:只有人们自愿拒绝使用塑料袋,白色污染才能减轻。
评:本句使用It is only when... that...强调句结构,突出减轻白色污染的条件,暗中表明作者强烈建议。
加分句式14
It is high time/critical time that...虚拟句式发起强烈倡议
常规句:We should adopt the wisdom of “Many hands make light work” to build a harmonious and competitive society.
突压做研破线对货句:It’前革s high time that we should adopt the wisdom of “Many hands make light work” to build a harmonious and competitive society.
译:现在正是这样的时刻:我们应吸取“人多力量大”的智慧,建立和谐强大的社会。
评:It’s high time that句式去掉了We should...的俗套,增加了呼吁的效果。
加分句式15
比较结构 (as...as..., the same...as; much more... than...)凸显“共性”或“差异”
常规句:It is important to get in touch with others through the Internet. It’s also important to have facetoface communication
突破句:It is as important to have facetoface communication as to get in touch with others through the Internet.
译:面对面交流与通过网络与人交流一样重要。
评:使用同级比较as...as,从人们关注的“网络交流的重要性”引出作者强调的“面对面交流的重要性”,使观点客观明确,且更有说服力。
加分句式16
排比反问句式传递作者强烈态度
常规句:If there is no love, we can’t be hopeful and energetic individuals, we can’t be kind and helpful to others, and we can’t join together to make a competitive nation.
突破句:Without love, how can we be hopeful and energetic individuals? Without love, how can we be kind and helpful to others? Without love, how can we join together to make a competitive nation?
译:没有爱,我们如何成为充满希望和精力的个体?没有爱,我们如何会对他人友好相助?没有爱,我们如何能够联合起来打造一个强国?
评:本句排比反问形成语气递进叠加,强调“爱”之于个人、他人、国家的重要性。
加分句式17
比喻修辞使论述生动且有力
常规句:Chasing stars is spreading quickly among youngsters.
突破句:Chasing stars is an infectious disease, spreading quickly among youngsters.
译:追星是一种传染病,在年轻人中快速传播。
评:暗喻A is B 将追星比喻为传染病,暗中表明作者否定态度,并形象描绘其蔓延趋势。
加分句式18
对比对照(A is to B as C is to D; Just as...(so)...)使论证深入且易懂
常规句:Vitamin D is indispensable to the body. Similarly, idleness is as indispensable to the brain.
突破句:Idleness is as indispensable to the brain as vitamin D is to the body.
译:闲暇于大脑就像维生素D于身体一样不可或缺.
评:本句以A is to B as C is to D结构形成类比,借助“维生素D对于身体的不可或缺”凸显“闲暇对于大脑的不可或缺”。
作文急救指南
01
神仙作文模板直降200元!即将涨价!
写不出作文?写不好作文?想要高分保障?
一对一定制模板 视频指导 老师1对1答疑,
黄皮书李云老师一对一定制撰写
02
黄皮书李云老师硬核作文课,直降40元
分话题搞定大小作文,手把手教你谋篇成文,
超实用写作技巧,精简课程短期高效!
世纪高教在线人工作文批改直降40元
黄皮书老师作文批改,六维精细改、评、导,
给你的作文来一场华丽大改造!
这还不够!!!!
今晚直播间年度最低价
限额秒杀手慢无!
价格低到你不敢想!!!