??天津外国语大学英语专业始建于1964年,1977年头步接收本科生,1979年接收研讨生,1981年一起公布学士和硕士学位, 是我国第一批硕士学位授权点之一。 英语学院学术沉淀深沉,名师辈出,钟作猷教授、 金隄教授和林克难教授是其间的超卓代表。 钟作猷教授1936
??天津外国语大学英语专业始建于1964年,1977年头步接收本科生,1979年接收研讨生,1981年一起公布学士和硕士学位, 是我国第一批硕士学位授权点之一。
英语学院学术沉淀深沉,名师辈出,钟作猷教授、 金隄教授和林克难教授是其间的超卓代表。 钟作猷教授1936年于英国爱丁堡大学获英国言语文学博士学位, 归国后曾在林语堂、温源宁兴办的著论理学术期刊《全国》(共出书 56 期)宣告学术论文 13 篇,是我国外国言语文学研讨领域的先行者之一。 金隄教授是我国第一位将世界名著《尤利西斯》介绍给我国读者的翻译家,1995年他以其精准的译文荣获鲁迅文学奖中的彩虹奖; 金隄还曾与世界闻名翻译理论家尤金·奈达和著《论翻译》,并进而构成了与奈旷达点相异的等效翻译论。 英语学科现任学科带头人林克难教授学生许多,他所创建的“看、易、写”英汉有用翻译原则,打破了曾在国内统一全国的“信、达、雅”传统翻译理论规划, 为我国其时的对外文明传达有着一起的实际辅导意义。
英语学院现有112名专业教师,其间教授21人,副教授53人,24人具有博士学位,15 人为在读博士,别离执教于翻译系、英语言语文明与文学系、英语世界商务系、英语传媒系和研讨生教研室等5个教育单位,近半个世纪以来为我国经济缔造培育外向型人才6000 余人。英语学院开设英语、翻译和商务英语三个专业,接收本科生和翻译理论与实习、英美文学、英语教育、世界商务英语、核算机辅佐翻译等8个专业方向的硕士研讨生, 现有本科学生2130人, 硕士研讨生352人。英语学科是国家高级学校一类特征专业缔造点,天津市“十一五”要点学科 、天津市重中之重学科,天津市“十二五”要点学科,所设英语(含英美文明方向和世界新闻方向)、翻译和商务英语三个专业均为天津市品牌专业。
英语(英美文明)专业是英语学院传统学术研讨领域,旨在培育具有坚实英语言语基础和人文常识功底的学生,使他们变成知晓西方文明的世界交流人才。该专业除开设英语言语基础必修课外,还开设了多门英语文学和文明专业课程,如文学入门、英语诗歌、英语戏曲、英语短篇小说、美国社会与文明、英国社会文明史、西方文学批判、中西文明比照等,文学见识丰富,内容五颜六色, 为学生往后在文明、教育、交际、旅行等作业从事教育教育、翻译作业以及在国表里持续进修打下了杰出的基础。
英语(世界新闻)专业是英语学院根据现代社会需要树立的特征专业,在前进学生英语基础理论和根柢技能的基础上培育学生英语新闻写作、采编、谈论等技能,使学生可以体系地晓得新闻传达等领域的理论常识和事务常识。该专业除开设英语专业必修课外,还开设新闻学概论、英语新闻采访、英语新闻修改、英语新闻写作、媒体修改、新闻谈论、网上英语新闻阅览、新闻翻译等课程。该专业的结业生将具有从事对外新闻采访,对外音视频节目播音、掌管、材料采编、翻译、发行、联络等方面的作业才能,也可以在文明、交际、公关、宣传等部分或作业从事各类新闻传达实习作业。
跟着我国世界化程度的日益前进和对交际流与协作的日益活泼,国家将需要越来越多的高档专业翻译人才。为了满足对翻译人才的需要,培育更多较高本质的专门翻译人才,学院从2009年头步接收翻译专业本科生。该专业开设的首要课程有:英汉翻译、汉英翻译、中级口译、高档口译、同声传译、英美文学选读、言语学、高档英语、英语公共讲演、古代汉语、现代汉语、国学基础等等。口译和笔译偏重,偏重对学生全部才能的培育。该专业结业生具有杰出的英汉双语表达、交流与变换才能,具有变成作业翻译作业者的从业实力、心思本质和作业道德本质,该专业的结业生作业前景广大。
商务英语专业是英语专业习气变革翻开对复合型人才需要的结晶。该专业遵从“英语+商务”的理念,优化学生的常识规划,增强学生作业才能。该专业除开设英语专业必修课外,还开设世界生意、世界金融、跨国公司人力本钱打点三大方向的中心课程(运用英语教材,用英语授课),具体有:世界商务英语、微观经济学、微观经济学、世界经济学、世界生意实务、世界会计、世界金融、外贸函电、世界商务商洽、商场推广、跨国公司人力本钱打点、打点学等课程。该专业结业生具有运用英语言语从事经济、生意等领域的作业才能。
备战2019年考研 你需要做这些!考研全程方案专业院校精准定位考研温习方案考研选校