基数词+序数词。其中基数词表示分子,序数词表示分母。 需要注意的是,除了分子为一的情况外,表示其余分数,分母要用复数形式。比如,三分之一的英语是one third,五分之一的英语是one fifth,五分之三是three fifths。 例句: Mike conceded me two thirds
基数词+序数词。其中基数词表示分子,序数词表示分母。
需要注意的是,除了分子为一的情况外,表示其余分数,分母要用复数形式。比如,三分之一的英语是one third,五分之一的英语是one fifth,五分之三是three fifths。
例句:
Mike conceded me two thirds of his property.
迈克把自己三分之二的财产转让给了我。
关于这种表达,还需要注意谓语动词单复数的问题。分数后的谓语动词和分数单复数没有关系,和分数后所接名词单复数有关系。比如班上有二分之一的女生是女生,二分之一是one second,序数词是单数,但是女生不止一个人,所以谓语动词用复数。
例如:
One fifthof the studentsin this department are girls.
这个系里五分之一的学生是女生。
Two thirdsof the continentiscovered in ice during glacial period.
该大陆的三分之二地区在冰河时代被冰覆盖著。
用 half,quarter,percent,part等词来表示“几分之几”。
half的意思是“一半”,你想表示“二分之一”,就可以用a half来表示。
quarter的意思是“四分之一”,你想表示“四分之一”,就可以用a quarter来表示。
percent的意思有“百分之……”,你想用英语表示“百分之四”,就可以用four percent来表示。
例句如下:
The theatre was about three quarters full.
剧场大约坐了四分之三的人。
Sales have fallen by more than 75 percent in recent years.
近几年来销售额下降了75%以上。