《英语随想——100万字的英语知识大全》2704——2751 2704 开始学英语的初期你就想学会词汇，通常都会犯迷糊，纠结徘徊于abandon这个词，没有再前进，其实只需要再学习英语，一直学习，用其它的方法，回过头来看词汇书，原来abandon这个词是幼儿园级别的单词
《英语随想——100万字的英语知识大全》2704——2751
2704 开始学英语的初期你就想学会词汇，通常都会犯迷糊，纠结徘徊于abandon这个词，没有再前进，其实只需要再学习英语，一直学习，用其它的方法，回过头来看词汇书，原来abandon这个词是幼儿园级别的单词，你学进去，远比你自己强大，
2705 接 只是你的方法不对，并且没有人指导，没有想通，你需要挣脱出学校的体制，学校的学习内容是枯燥的，因此用你比较感兴趣比较能坚持下去的方法学英语，比如听英语歌，看英语电影，看美剧，读英语小说，英语某天就自动开窍了，对于大部分人来说（与其天天徘徊在词汇书进步不了，倒不如修炼英语内力，到时候词汇书可以做到秒懂）。
2706 接 其实每个人都有自己喜欢熟悉的阅读模式，但是大部分人看词汇书都过于心急，迅速看一眼生词是不可能马上懂，你花过多时间又觉得烦人，但是神奇的是。我精深学习几年英语后，原本在大学中觉得难的生词，醒悟后都觉得很简单，。
2707 接 英语醒悟甚至是每个学生基础的必备的能力，可惜大部分大学生都没有这个机会早醒悟，也许你高中时就该看大学的词汇了，早一点起步就不至于在大学中手忙脚乱，打乱计划，尽浪费在学习英语上，做很多事开始的代价也过重，耗时过多，这是作为过来人的忠告。
2708 每天一段《疯人医嘱》的文章，3分钟左右，用有道英语词典软件屏幕取词，一周每天只读这一段，比如选择在吃晚饭时读一遍，像我，要20分钟等米饭凉了，就在这20分钟空闲时间里读一遍，读完后举个手，表示读完了，。
2709 接 不一定要听音频，因为听音频太快，也许就没有时间屏幕取词了，看字典也需要一定的时间，当然你会发现听音频看文字的感觉很好，理解得更充分了，没有个人的盲目，毕竟不可能每个人都是语言天才，而读音频的都是高手（前期有音频的加入，会增加学习的兴趣和动力，后期学熟练了，几乎可以默读，像过电一样一目十行的看一段英语文章，和大脑的思维同步）。
2710 《指环王1》中的一句话：You are no Elf（你是非精灵），no Elf显然像一个名词，you are 什么什么，什么什么是一个名词，也许哪天英语语法说no Elf是一个动词形式，你坚持是名词，其实理解上也没错，所以相信自己，坚定它是一个名词组合。
2711 接 既然个人理解透彻可以作为自己的判断准则，那么一个简单的疑问，为什么Elf，开头字母要大写？你可以坚定的得出属于自己的结论，“所有专有名词开头都要大写”（埃菲尔铁塔，上帝，人名，公司名等等都是专有名词），。
2712 接 你能理解透彻也是建立在日复一日的英语学习中的，老师给你东西未免干巴巴的，就像一个干巴巴的汉堡一点都不好吃，如果知道配方，你可以亲手制作出一个好吃的汉堡，而这个汉堡一定是新鲜的，所以利用时间去领悟对于学习语言也很重要。
2713 接 《指环王1》在后面部分有一句，You are not yourself（你不是你自己），这里的not显然是否定are，你说not yourself是一个组合也马马虎虎，但是远不如否定are来得真切，很多英语知识都是要靠领悟的，有点像迷宫游戏。
2714 自然拼读法，比如单词demo（意思是“演示，演示物，唱片样品（比如demo带）”）你脑子里应该立刻跳出它的读音“碟（die）摸（mo）”，当然中文的读音所限，不能完全体现出准确的读音，。
2715 接 如果加上日语就变成比较准确的读音“で（de）も（mo）”（意思是“但是”看过日本动画或日剧的人应该经常听到），其实在中国，很多方言发音就非常丰富，利用自己的方言进行记忆将非常有效帮助你掌握自然拼读法，当然你掌握日语也不错。
2716 前面说过可以将英语单词分成三个字母和三个字母以内的部分，比如单词good就可以分成goo和d，但是问题来了，你读good这个词是“谷得”吗？不是两个音而是一个音（非常快的读），“谷—”，d几乎是非常快的滑过弱读，如果你懂闽南语，你应该知道good其实就是闽南话的一个音，“滑”的意思。
2717 未知的语言，就像一款地图，尽情寻找未知的领域，踏遍你想到的领域，当整张地图探明后，你的语言就学成了，问题是你是否获得了这张地图，你有没有去探明，比如按照“心中的日月”的方式去看影视，去阅读一本厚厚的字典等等都是好的探明方法。
2718 你要修炼，才能有东西沉淀下来，进而才有可能有输出，前面也说过，你茫然的学习十几年的英语其实修炼远远不够，一般要精深学习10年时间，就像粤语一直看，有一天思维出口都可以是粤语。
2719 英语听力真的这么难吗，换成中文不是很好吗，我们可以轻松听懂中文，实际上如果你不专心，比如在忙碌慌乱中，即使是中文，不留心，非常简单的表达也未必能听懂，而英语虽然对于我们非母语者来说困难，但是简单的对话，努力去听，还是可以听懂部分的（英语有所谓容易听懂的英语，找到这些容易听懂的音频或视频，你学完了，也许英语水平被抬高了也说不定，也许这一切都是无痛苦轻松的，很多人都没有醒悟或机遇去遇到这些内容，你获得了，将比别人领先一步，很多英语名师有可能像保姆一样一步步将你领您英语的大门，实际上遇到了是你的幸运）。
2720 接 我们非常懒惰去听英语，懒惰到几乎没有学到任何东西的程度，因此你怪自己非常努力的学习英语依然无所成，原因是你方向错了，如果有一个教程或环境一直推驶着你学习英语包括听力，其实完全可以经过10年努力（加速一下，有可能是2年，2年时光就是大家都比较可以接受的甜点时光），英语水平达到接近英语母语者的水平。
2721 接 我们花了太多时间去学习英语的不可理解输入，应该是更纯正的可理解性输入，你以为背词汇书，做试卷就是可理解性输入了吗，其实不是，这是一种伪不可理解性输入。
2722 接 我也是最近才领悟到，源自我看日本动画《死亡笔记》，有5个音轨，分别是“心（英语）中（国语）的（德语）日（日语）月（粤语）”，我每天看一集，一集先是国语音轨，然后是粤语音轨，再就是原版日语音轨，最后英语音轨，由于我没有开始学德语，因此德语音轨没有听。
2723 接 剧情虽然非常熟悉了，但是还是在一些细节都忘了的情况下，四个音轨狂轰滥炸意思，因此一天看一集，看中文字幕并看完4个音轨4遍，之后就在手机里连接蓝牙音箱让它滚动播放一整天，在播放的过程中我开始读书，比如纸质的中国四大名著。
2724 接 当你看了听了半天的《死亡笔记》后，老实说才真正意义上是在进行可理解性输入，虽然剧情极通俗，台词简单，但是我发现在听英文音轨时即使听了十遍依然没办法完全听懂，但是大部分都懂了，不懂也被磨懂了。
2725 接 借着这股东风，我将学习《死亡笔记》的方法用在学习美剧《老友记》上，也是一天滚动一集，先中文字幕看一遍，中英字幕一遍，英文字幕一遍，最后无字幕一遍，看完四遍了解大概剧情后，就不用再看视频了，只用耳朵听一直滚动的声音，。
2726 接 在背景声音下，就可以干一些其它想要干的事，比如读书，《老友记》十季两百多集岂不是要看一年，老实说是的，像模仿《老友记》的台词实际上每个人断断续续都要用上四年，没有人例外，除非你发疯的一直看，而残酷的事虽然四年后口语流利了。
2727 接 但是《老友记》的英语是最简单的英语，日常对话，光是通俗文化你就被压得喘不过气来，如果让你听新闻播报新闻，你岂不是要崩溃，实际上新闻播放会夹杂经济学知识，因为你需要有经济学等学科的基础，才能听得懂，多学习多读杂志可以某些程度改善听力。
2728 接 所以我才说，如果你不想花十年学英语，就不要尝试，否则青春浪费就不值了，同样的时间你可以干非常多有意义的事，但是你一旦坚定要学好英语，十年又是你必经之路，也许学过法语两个月，学过词根词缀提高了效率，但是对于低效率的人类来说，办法比较少。
2729 大的英语词典，看起来很厚很大的一本，都不想翻开读了，其实读词典学习英语的效率还是很高的，免去了繁琐的查找，很多词一口气学完，其实仔细算一下，一本字典的信息量，大概相当于10本小说，大概1000万字，你读小说可以一本又一本，为什么不可以读字典呢？。
2729-1 如果你定义一本书是10万字的话，那么1000万字就是一百本书，差不多就是金庸加古龙的主要著作之和的字数，将一本字典像圣经一样反复阅读，是语言专业学生的必修课。
2730 接 读字典时其实可以完全不要在意去记，只是读，文字信息的输入，过分强记会使阅读缺乏乐趣，而且一天一次，一次一页，大概读1小时，其实有记6000个大学一到六级基础英语做基础（大概300小时的训练），你会发现读字典还是挺有趣味性的。
2731 英文歌都是baby English，但是现实的情况是还是很难听懂，即使是英语是母语的年轻人，如果我们的歌用文言文唱，没有看歌词，大部分人也不懂吧，英语就很像文言文，而且是现代的信息载体，虽然无法像中文那么具体又厚重，但是也没有更好的替代，或者说是一种潮流（美剧有所谓黑美剧，大量黑话，比如《权力的游戏》《越狱》，英语歌也有所谓黑歌，大量俚语色情，相对于黑美剧来说，黑英语歌比较容易接受，比较比较短，循环更容易，黑美剧有可能如果你没有学进去反而阻碍你学习英语，黑英语歌容易让你听得浮躁，儿歌成人又不喜欢听，实际上这方面中文歌就好很多，英语歌怎么听怎么写歌词都像在写诗歌，人本能的一些情感如果充分调动，是非常棒的体验，学习的效率滋滋往上窜，现在是信息爆炸时代，垃圾信息非常多，要学会取舍，早点基础优质信息，你将更早起飞，古人的思想也许有很高的参考价值）。
2732 学英语的一个很恐怖的地方是，有那么多单词，而它们每个都有对应的音标，读音标记音标非常难，怎么办呢？答案是不去记，而是当成一种纠错的查阅，如果你不是英语老师，就不需要那么精心的记单词对应的音标，其实很多英语母语者都说着一口流利的准确的英语（音标的学习确实难道了一大批人，其实完全可以总结出属于自己的发音规律，不一定要按照音标来，虽然用音标读英语更准确，自然拼读法训练久了，也有同样的效果）。
2733 接 他们也是从其他人口中学习到的，比如网上博客，比如演讲，比如上学老师的授课，对于非英语母语者的英语学习者来说，大部分人还是记不住音标的，一般记住了就会忘，因此也可以借鉴这一过程，比如手机或电脑里滚动某个网红的英语对白。
2734 接 当然学习英语的基础词汇的音标也是必须的，你当然可以不学，但是想更进一步了解英语，想突破自己，是要学一点点的，常见的6000词基本基础词汇还是要尽量读准，就像我们基础国语虽然标准，但是还是懂一点点拼音该怎么拼（日后用搜狗拼音输入法在电脑用拼音输入中文也是一个必须学会的能力）。
2735 你一直学英语，某天你会发现自己居然学会了英语，任何事都有一个适应的过程，但是像英语这种东西，适应过程很长，你渡过了这一过程，任何人都可以学有所成，你之前做的任何看似没有用的动作都不可能是无用功。
2736 一些看似无用的东西，比如英语地名，英语人名其实都是可以拿来解闷的，比如美国人就喜欢研究欧洲文化，欧洲的语言对于他们来说就像一个个陌生无意义的代码段，但是他们也会学着去适应，有一天宣传自己懂了，我们的学校提倡抓重点，其实不是重点的东西也很有意思。
2737 接 学着适应，学校的东西就像修剪刀，将每个人都修剪得同一模式，这有点僵化，寻找自己的个性张扬的地方，也许你在读英语大词典的时候，有一天居然觉得词典的信息量过低，现实的信息量不是重点的东西比比皆是，你还需要应用英语词典的信息。
2738 是The richest man in the world，还是The most rich man in the world，当然你可以说你只听过richest man，比如在电影（《机械公敌》）听过，但是也可以用理性的理论去记忆，rich是单音节词（相对简单，只有一个元音i（r和ch的读音都是辅音音标）），只有双音节或双音节以上的形容词才用more或most（多音节）。
2739 知识的学习就像画画，一般人没有经过训练，连手都画不好，但是一旦进入相关学校，学到大学你甚至可以画出像照片的作品，英语知识一开始接触会觉得繁琐，但是一直学习，不停去想，就像知识在脑子里发酵，总有一天你会把英语理论脉络理清，就像已经掌握绘画一样。
2740 同样长度的字幕，英文会比中文文字显得更小，我们瞥一眼就能识别中文汉字，如果我们学得够的话，你瞥一眼也能识别英文，当然字体要大一些，以前我非常依赖看中文字幕，随着网龄的增加，也渐渐熟悉去看英文字幕，。
2741 接 当然还是无法完全看英文字幕，因为上网时间非常多，但是英语学习不够，如果是英语母语者应该是反过来吧，英文和中文其实都很难学（就是上了学，很多人都无法流利用母语演讲），你几乎要到大学毕业才渐渐增进你的水平，当然保持持久的学习热情是你提高的动力。
2742 如果你想在课堂上玩手机，也请多多的浏览我的网上文章，有很多是关于英语的，对你的帮助将很大。
2743 任何技能都有一个成长曲线，想要到达一定优秀的程度很容易，但是越到后越难，顶尖高手人数还是很少的，但是达到非常够用的水平，几乎每个人都办得到，你上网做商品的评论，其实就是一种演讲，虽然也许没有大佬演讲得精彩，但是大家各有所长，你基本表达了自己的观点。
2744 英语课堂不像中文课堂，其实老师可以保姆式指点，比如黑板上写下一个英语单词，比如first，然后手指比划，应该是fir-st，ir发音“额”，f-i-r-s-t，first，比如是听到乔布斯2007iphone发布会上提到first，趁热打铁马上进行比划。
2745 翻开《新牛津英汉双解大词典》，看侧边的灰色标明，哪些字母的单词最多，答案是C和S，合起来就是一款游戏CS（反恐精英Counter-Strike）。
2746 频繁的输入密码，特别是带字母的，对于英语的拼写训练非常有用，英语单词拼写就是讲究繁琐但是正确。
2747 1998年该怎么读，应该是分成19和98因此读成nineteen ninety eight（没有争议），当然你可以读2005年便利的读法变成two oo five，但是这是为了简便错误的读法，正确的读法应该是20和05也就是twenty o five，另一种读法应该是two thousand and five，简便的的话可以去掉and。
2748 同声传译的原始视频音频应该会被录下来，因此即使翻译有错有疑问也可以翻开原始文件进行比对（一般有能力培养出同声传译人员只有几个语言大学办得到，大部分大学还是没有这个实力的，虽然本质上也没有那么难，你的英语和中文如果都是母语级别，可能非常简单，我是指英语为非母语的人，这些人想做同声传译，应该上更专业的大学）。
2749 英语单词不像中文汉字，没有学过英语词源词缀学，从单词字面意思是猜不到意思的（更像待解密的密码），因此非常依赖字典，查字典对于学好英语非常重要，特别是那些缺乏想象力的大部分人，直接看答案就不用纠结了。
2750 我们习惯这样的思维，像记单词，absolute和absolutely我们的中文意思是“完全的”“完全地”，因此就引申出很多地方都可以套用完全的，比如“完全的信任”（完全的“信任”只是描述“信任”是“完全的”这一个形容词描述，如果是“完全地”信任，就变成副词的描述，完全地去信任，而不是一个事实，形容词一般是事实的做秀，副词一般是行动的辅助）但是实际上这个单词有很多略微差别的具体意项，我们没有学凭想象是想不到的。
2751 接 这种现象在我们阅读大的有英文解释的字典时就显得很明显，实际上absolutely还可以指“当然”，然而你也可以狡辩说“当然”和“完全地”意思也差不多，很多语境下是这样的，因此简略的词典翻译才只有“完全地”这个意项，诸如“一点也不”“的确”这样的意项就省略。
—————————————————
